Seu navegador não suporta JavaScript ou ele está desativado!
Por favor, ative-o, ou esteja ciente de que alguns recursos deste site não funcionarão corretamente.

Entre na comunidade BombCryptoOT no Discord!

Receba as notícias em primeira mão, acompanhe cada atualização e tire suas dúvidas direto com a equipe e outros jogadores.

📢 Notícias e avisos 🔧 Atualizações ❓ Tire suas dúvidas
Entrar no Discord ➜

Revanche na Arena de Svargrond, NPCs do norte em português e correções

Ícone da notícia
16.11.2026 -
⚔️ Revanche na Arena de Svargrond, NPCs do norte em português e correções
Autor: Aslan

Crônicas da Torre de Venore

Em Svargrond, Halvar voltou a abrir os portões da arena para quem já tinha vencido. "Glória não se guarda no baú", diz ele aos campeões, enquanto conta as moedas da taxa. Os bárbaros do norte, por sua vez, aprenderam a língua do sul e agora recebem os viajantes sem precisar de intérprete.

Já está no ar em Genesis e Exodus. O client do Windows se atualiza sozinho ao abrir, e no navegador basta recarregar a página.

⚔️ Revanche na Arena de Svargrond

  • Já venceu a arena? Fale revanche (ou replay) com o Halvar para lutar de novo em uma dificuldade que você já completou, pagando a mesma taxa.
  • Cada nova vitória libera mais uma vez o baú de recompensa daquela arena, respeitando o intervalo de 20h das recompensas repetíveis. A arma vem com uma nova chance de raridade.
  • Sem vencer de novo, o baú continua vazio: a recompensa sai da luta, não do relógio.

🗣️ NPCs do norte em português

  • Todos os NPCs de Svargrond e região agora falam português: Nibelor, Okolnir, Tyrsung, Helheim, o acampamento dos Raiders e as ilhas Folda, Vega e Senja. São mais de 750 falas traduzidas.
  • Quem joga com o client em inglês continua vendo tudo em inglês.

🧰 Correções

  • Wands e rods não gastam mais mana ao atacar.
  • Equipamento sem raridade agora mostra a qualidade Common ao dar look.
  • A chuva, a tempestade, a neblina e a neve dos eventos de clima não caem mais dentro de casas e depots.
  • O botão de treino da janela da Adventure não corta mais o texto.
  • O ícone do livro do ranking da corrida de lançamento foi corrigido.

Achou algum problema? Aperte Ctrl+Z no jogo e mande o report. Bom jogo!


Com a moeda BCOIN
Monster Pedestal and Players Online Box
Servidor ONLINE
14 Jogadores Online
Jogue Agora

Baixe o client BombCryptoOT
(já configurado para conectar neste servidor)

⬇ Baixar para Windows ▶ Jogar no Navegador
Doe e Ganhe BCoin

Apoie o servidor com uma doação em BCOIN (BSC) ou BOMB (Polygon) e receba BCoin para gastar no Shop do jogo, deixando seu personagem mais forte.

  1. Crie sua conta e faça login
  2. Vincule sua carteira (sem custo de gás)
  3. Envie sua doação: os BCoins caem na sua conta automaticamente após a confirmação
★ Fazer uma Doação

Doações não são reembolsáveis. Leia o aviso legal.

Bônus do Dia